msgid ""
msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"Project-Id-Version: Drupal E-Commerce - Donate module\n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: 2006-01-12 19:26+0100\n"
"Last-Translator: Nicola Sanino <nicolasanino@criterianet.net>\n"
"Language-Team: Drupal Italia <danilo.spada@unimi.it, nicolasanino@criterianet.net>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Poedit-Language: Italian\n"
"X-Poedit-Country: ITALY\n"
"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"

#: donate.module:11
msgid "Create donation products using the ecommerce package."
msgstr "Creazione di prodotti donati."

#: donate.module:22
msgid "cart checkout"
msgstr "consulta il carrrello"

#: donate.module:35
#: ;83
msgid "add to cart"
msgstr "aggiungi al carrello"

#: donate.module:59
msgid "donation"
msgstr "donazione"

#: donate.module:77
msgid "<p>This item is in <a href=\"%cart_view\">your shopping cart</a>.</p>"
msgstr "<p>Questo articolo &egrave; nel <a href=\"%cart_view\">vostro carrello</a>.</p>"

#: donate.module:79
msgid "Amount"
msgstr "Montante/ammontare"

#: donate.module:79
msgid "How much would you like to donate?"
msgstr "Quanto vuoi donare?"

#: donate.module:80
msgid "Options"
msgstr "Opzioni"

#: donate.module:0
msgid "donate"
msgstr "dona"

